The 3 year old in the mother's lap is observing a patient of similar age undergo treatment, the positive behaviour of the patient has encouraged the child to undergo treatment more willingly.